Подарок для себя любимой / Gift for myself

Пару дней назад, доставая пудру из сумки, я вдруг поняла, что мне остро необходим для нее чехол! Еле дождалась субботы, вышила вчера на одном дыхании, а собрала сегодня. И вот он, мой чехольчик для пудры! Если честно, нигде такого не видела, хотя может кто уже и вышивал? А схема взята...да, да, от бискорню! Вышивала на серой Аиде, для подкладки использована шерстяная мягкая ткань.

Two days ago I understood that I need a cover for my compact powder! Yesterday I stitched it very quickly and finished today. And here it is, my powder cover! I have never seen such things before, but probably someone have made it alreay? The chart was taken... yes, yes, it's a chart of biscornu! I used grey Aida and soft woolen fabric for the lining.